英語候補
- detail
- grain (of wood)
- grain (e.g. wood)
- texture (e.g. skin, fabric)
英語表現
きめ
木目は英語で？
かな書きが多い名詞
基本情報
読み
きめ
- きり
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf31
別表記
- 肌理
- 杢目
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「肌理」の表記に限ります。
- esp. 木目
- この意味は「きめ」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。
Her dress was made of coarse wool.
例文データ分解あり
彼は病気でずっと床についたきりだ。
He has been confined to his bed with illness.
彼(かれ)は病気でずっと床についたきりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気 で(#2028980) ずっと 床に就く{床についた} 切り[11]{きり} だ
例文データ分解あり
彼はそこに行ったきり２度と帰ってこなかった。
He went there, never to return.
彼(かれ)はそこ(そこ)に行ったきり２度と帰ってこなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其処(そこ){そこ} に 行く[01]{行った} 切り[10]{きり}~ 二度と{２度と} 帰って来る{帰ってこなかった}
例文データ分解あり
彼は３年前に家を出たきり全然消息がない。
He went away from home three years ago, and has never been heard of since.
彼(かれ)は年(ねん)前(まえ)に家(いえ)を出たきり全然消息がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出た} 切り[10]{きり} 全然 消息 が 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼(かれ)は歳な(さい)のに両親に頼りきりです
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 歳(さい)[01]{歳な} のに 両親 に 頼る{頼り} 切り[11]{きり}~ です
例文データ分解あり
君はもう髪をきりにいってよい。
It's high time you had a haircut.
君(きみ)はもう髪をきりにいってよい
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は もう 髪 を 行く{きり} に 行く{いって} 良い{よい}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
木理
もくり
- grain (of wood)