道
読
YOMI読みの道

英語表現

せっせい

節制は英語で？

名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • moderation
  • self-restraint
  • temperance

基本情報

読み

せっせい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf41

筆順

書き順

2文字
節

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

節

節

セツ / セチ / ふし / -ぶし

N1
小学9年13画竹
  • node
  • season
  • period
制

制

セイ

N3
小学5年8画刀
  • system
  • law
  • rule

例文

例文

見出し例文

節制は最良の薬。

Temperance is the best physic.

例文データ分解あり

節制は最良の薬。

Temperance is the best physic.

節制は最良の薬(くすり)
元データの記号を見る

節制~ は 最良~ の 薬(くすり)[01]

例文データ分解あり

健康は節制と両立する。

Health coexists with temperance.

健康は節制と両立する(する)
元データの記号を見る

健康 は 節制 と 両立~ 為る(する){する}

例文データ分解あり

健康は運動と節制と不可分の関係にある。

Good health is inseparable from exercise and moderation.

健康は運動と節制と不可分の関係にある
元データの記号を見る

健康 は 運動 と 節制 と 不可分{不可分の}~ 関係 に 有る{ある}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の病気は不節制からきている。

英語の訳

  • His illness stems from his intemperance.
出典: Tatoeba文番号 116274
節制の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。