英語候補
- time difference
英語表現
じさ
よく使う表現です。
ichi1 / news1 / nf14
例文
会社は時差通勤を導入しようとしています。
The company is attempting to stagger work hours.
時差のある場合、電子メールが最も効果的で便利な手段ですので、メールを使って連絡をしてくださることを希望します。
I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.
時差 之(の)[03]{の} 有る{ある} 場合 電子メール が 最も 効果的 で(#2028980) 便利{便利な} 手段 です ので メール(#1132620)[01] を 使う{使って} 連絡[01] を 為る(する){して} 下さる{くださる} 事(こと){こと} を 希望 為る(する){します}
会社は時差通勤を導入しようとしています。
The company is attempting to stagger work hours.
会社 は 時差~ 通勤 を 導入 しようとする{しようとしています}