YOMI読みの道

英語表現

しご

死語は英語で?

名詞

英語候補

  • dated word
  • dead language
  • extinct language
  • obsolete word

基本情報

読み

しご

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf26 / spec2

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画
  • death
  • die

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画
  • word
  • speech
  • language

例文

例文

見出し例文

しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。

But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.

見出し例文

それって死語じゃないの。

People don't say that anymore.

例文データ分解あり

それって死語じゃないの。

People don't say that anymore.

元データの記号を見る

其れ[01]{それ} って 死語[02]~ だ{じゃない} の

例文データ分解あり

しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。

But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.

元データの記号を見る

然し{しかし} 其の[01]{その} 一方(いっぽう)[02]~ ラテン語 は 其の[01]{その} 時(とき){とき} 迄{まで} に 死語[01]~ となる{となっていた}

例文データ分解あり

この語はもう死語です。

That word has fallen out of use.

この(ご)もう死語です
元データの記号を見る

此の{この} 語(ご) は もう 死語 です

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こういうのって、死語よ。

英語の訳

  • These are words that almost no one uses.
出典: Tatoeba文番号 11825717
死語の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

連想語

連想語