YOMI読みの道

英語表現

えいがかんとく

映画監督は英語で?

名詞

英語候補

  • film director
  • movie director

基本情報

読み

えいがかんとく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・45画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エイ / うつ.る / うつ.す / は.える

N4
小学6年9画
  • reflect
  • reflection
  • projection

ガ / カク / エ / カイ

N4
小学2年8画
  • brush-stroke
  • picture

カン

N1
小学7年15画
  • oversee
  • official
  • govt office

トク

N1
小学7年13画
  • coach
  • command
  • urge

例文

例文

見出し例文

ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。

The movie director was enchanted by Kate at first sight.

例文データ分解あり

彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。

He is without doubt the most successful movie director in the world.

(かれ)疑いなく世界最も成功した(する)映画監督
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 疑い も 無い{なく} 世界 で(#2028980) 最も 成功 為る(する){した} 映画監督 だ

例文データ分解あり

私はその映画監督を高く評価している。

I have a high opinion of the film director.

(わたし)その映画監督高く評価している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 映画監督 を 高い{高く} 評価 為る(する){している}

例文データ分解あり

向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。

The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.

向こう葉巻吸っている背の高い男の人有名な映画監督
元データの記号を見る

向こう[02] で(#2028980) 葉巻~ を 吸う[01]{吸っている} 背の高い 男の人 は 有名[01]{有名な} 映画監督 だ

例文データ分解あり

ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。

The movie director was enchanted by Kate at first sight.

ある映画監督一目見て魅了されました
元データの記号を見る

或る{ある} 映画監督~ が 一目[01] 見る{見て} に 魅了[02] 為れる{されました}

例文データ分解あり

その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.

その映画監督自分権力使って映画界特別な(ば)設けました
元データの記号を見る

其の[01]{その} 映画監督 は 自分[01] の 権力 を 使う{使って} 映画界~ に 特別{特別な} 場(ば) を 設ける{設けました}