YOMI読みの道

英語表現

しんやく

新薬は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • new drug
  • new medicine

基本情報

読み

しんやく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / あたら.しい / あら.た / あら-

N4
小学2年13画
  • new

ヤク / くすり

N3
小学3年16画
  • medicine
  • chemical
  • enamel

例文

例文

見出し例文

新薬が彼の命を救った。

The new medicine saved his life.

例文データ分解あり

新薬のおかげで私は病気から回復した。

The new medicine saved me from an illness.

新薬おかげで(わたし)病気から回復した(する)
元データの記号を見る

新薬 の お陰で{おかげで} 私(わたし)[01] は 病気 から 回復 為る(する){した}

例文データ分解あり

新薬が彼の命を救った。

The new medicine saved his life.

新薬彼の(かれ)(いのち)救った
元データの記号を見る

新薬~ が 彼(かれ)[01]{彼の} 命(いのち) を 救う{救った}

例文データ分解あり

次第に多くの医者が新薬を使い始めた。

More and more physicians have begun to use the new medicines.

次第に多く医者新薬使い始めた
元データの記号を見る

次第に[01] 多く の 医者 が 新薬 を 使う[01]{使い} 始める[03]{始めた}

例文データ分解あり

科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。

Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for someone in a coma.

科学者新薬発見(する)続けていますから意識不明(ひと)にも希望常にあるのです
元データの記号を見る

科学者 達 は 新薬 を 発見 為る(する){し} 続ける{続けています} から 意識不明 の 人(ひと) にも 希望 は 常に 有る{ある} のです

例文データ分解あり

ますます多くの医者がその新薬を使い出した。

More and more doctors have begun to use the new medicine.

ますます多く医者その新薬使い出した
元データの記号を見る

益々{ますます} 多く の 医者 が 其の[01]{その} 新薬 を 使い出す{使い出した}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

この新薬は効果が永続的である。

英語の訳

  • This new medicine has a lasting effect.
出典: Tatoeba文番号 221023
新薬の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。