使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
文を含む例文一覧
文を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,534件25件表示
例文 25 件文
1 / 62次の25件
何か注文した？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041855
文化人です。
英語の訳
- I'm a man of culture.
出典: Tatoeba文番号 10935325
文句を言うな！
英語の訳
- Don't complain.
- Don't complain!
出典: Tatoeba文番号 8813326
本、注文した？
英語の訳
- Did you order a book?
出典: Tatoeba文番号 1944414
何か文句ある？
英語の訳
- Do you have a complaint to make?
- Do you have a problem with this?
- Do you have any complaints?
出典: Tatoeba文番号 892534
文は人なり。
英語の訳
- The style is the man himself.
出典: Tatoeba文番号 83690
面白い文だね。
英語の訳
- That's an interesting sentence.
出典: Tatoeba文番号 12461964
文句ばっかし。
英語の訳
- She complains about everything and everyone.
出典: Tatoeba文番号 11510678
これ、注文した？
英語の訳
- Did you order this?
出典: Tatoeba文番号 11508629
天文に興味ある？
英語の訳
- Are you interested in astronomy?
出典: Tatoeba文番号 11345280
この文はOKよ。
英語の訳
- The sentence is OK.
出典: Tatoeba文番号 11052299
これは文ですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798004
文を変えたよ。
英語の訳
- I changed the sentence.
出典: Tatoeba文番号 9520393
この文は変だ。
英語の訳
- This is a strange sentence.
出典: Tatoeba文番号 3464812
テスト文です。
英語の訳
- This is a test sentence.
出典: Tatoeba文番号 2246516
彼のは悪文だ。
英語の訳
- He has a bad style.
出典: Tatoeba文番号 118267
彼は無一文だ。
英語の訳
- He is as poor as a rat.
出典: Tatoeba文番号 99723
文は武に勝る。
英語の訳
- The pen is mightier than the sword.
出典: Tatoeba文番号 83688
文句を言うな。
英語の訳
- Don't complain.
出典: Tatoeba文番号 83668
文無しなんだ。
英語の訳
- I'm broke.
- I don't have any money.
出典: Tatoeba文番号 83652
後で注文するわ。
英語の訳
- I'll order it later.
出典: Tatoeba文番号 12662547
文字が大きすぎ。
英語の訳
- The font is too large.
出典: Tatoeba文番号 12144473
吾輩は文である。
英語の訳
- I am a sentence.
出典: Tatoeba文番号 11897942
何か注文しよう。
英語の訳
- Let's order something to eat.
- Let's order something.
出典: Tatoeba文番号 11883177
文句が言いたい。
英語の訳
- I want to make a complaint.
出典: Tatoeba文番号 11332035
文の語句ページに戻る
1 / 62次の25件