英語候補
- division
- gate
- phylum
- branch of learning based on the teachings of a single master
英語表現
もん
門は英語で？
よく使う名詞接尾語助数詞
基本情報
読み
もん
- かど
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
分野
生物
筆順
書き順
1文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
門
N2門
モン / かど / と
小学2年8画門
- gate
- counter for cannons
使い方
使い方
- この意味は「もん」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。
Two soldiers kept guard at the gate.
例文データ分解あり
彼は法を犯したかどで訴えられた。
He was accused of having violated the law.
彼(かれ)は法を犯したかど(かど)で訴えられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法[01] を 犯す{犯した} 廉(かど){かど} で(#2028980) 訴える{訴えられた}
例文データ分解あり
彼は馬をゆっくりと門まで歩かせた。
He walked his horse to the gate.
彼(かれ)は馬をゆっくりと門(もん)まで歩かせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 馬[01] を ゆっくり{ゆっくりと} 門(もん)[01] 迄{まで} 歩く{歩かせた}
例文データ分解あり
彼は通りの角に立っていた。
He was standing at the street corner.
彼(かれ)は通り(とおり)の角(かど)に立っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 通り(とおり) の 角(かど) に 立つ{立っていた}
例文データ分解あり
彼は酔払い運転のかどで５ポンドの科料に処せられた。
He was fined five pounds for drunken driving.
彼(かれ)は酔払い運転のかど(かど)でポンドの科料に処せられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 酔っ払い{酔払い} 運転[02] の 廉(かど){かど} で(#2028980) 听{ポンド} の 科料~ に 処する{処せられた}
例文データ分解あり
彼は邪悪な行為のかどで罰せられた。
He was punished for his evil acts.
彼(かれ)は邪悪な行為のかど(かど)で罰せられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 邪悪{邪悪な}~ 行為 の 廉(かど){かど}~ で(#2028980) 罰せられる{罰せられた}
TatoebakinoCC BY 2.0 FR
門限何時？
英語の訳
- What time is your curfew?
- What time is the curfew?
- What time's your curfew?
出典: Tatoeba文番号 1751949
門の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句