YOMI読みの道

英語表現

ふりかえる

振り替えるは英語で?

動詞

英語候補

  • to move over
  • to switch over
  • to change (e.g. a bill)
  • to transfer (e.g. money)

基本情報

読み

ふりかえる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf39

別表記

  • 振りかえる
  • 振替える

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学8年10画
  • shake
  • wave
  • wag

タイ / か.える / か.え- / か.わる

N2
小学8年12画
  • exchange
  • spare
  • substitute

例文

例文

例文データ分解あり

私が後悔してふりかえることが一つある。

There is one thing I look back on with regret.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 後悔 為る(する){して} 振り返る[02]{ふりかえる} 事(こと){こと} が 一つ[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

われわれは過ぎし日の事を、必ずしも愛情とは言えないまでも少なくとも一種の憧れを持ってふりかえるのである。

We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.

元データの記号を見る

我々{われわれ} は 過ぎる(すぎる){過ぎし} 日(ひ)[05]~ の 事(こと) を 必ずしも 愛情 とは 言う{言えない} 迄も[03]{までも} 少なくとも 一種[02] の 憧れ を 持つ{持って} 振り返る[02]{ふりかえる} の である

TatoebaCC BY 2.0 FR

ですから私たちは、社員が現金ではなく、エレクトロニクスによる振替でお金を受け取るよう、説得に努めているのです。

英語の訳

  • Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
出典: Tatoeba文番号 202251
振り替えるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句