英語候補
- careful thought
- consideration
- deliberation
- pondering
英語表現
しあん
思案は英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ここが思案のしどころだ。
This is the point we need to think about.
例文データ分解あり
彼は思案に暮れている。
He is lost in thought.
例文データ分解あり
時と思案はもっとも強い悲しみでも和らげる。
Time and thinking tame the strongest grief.
例文データ分解あり
私は彼女にそれについて聞こうか聞くまいか思案した。
I debated whether to ask her about it or not.
例文データ分解あり
私はいつコンピューターを買うべきか思案している。
I'm wondering when to buy a computer.
例文データ分解あり
私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した。
We deliberated whether we should cancel the reservation.
下衆の後思案。
英語の訳
- It is easy to be wise after the event.
出典: Tatoeba文番号 188224
思案の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句