英語候補
- aimless
- company
- futile
- gang
英語表現
と
徒は英語で？
かな書きが多い名詞形容動詞
基本情報
読み
と
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf40
別表記
- 徒ら
- 徒士
- 徒歩
- 歩
- 歩行
筆順
書き順
1文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
徒
N3徒
ト / いたずら / あだ
小学4年10画彳
- on foot
- junior
- emptiness
使い方
使い方
- この意味は「徒」・「徒歩」・「歩」・「歩行」の表記で使います。
- usu. as いたずらに
例文
例文
見出し例文
老人は人生がいたずらに過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。
The old man wondered why life had passed him by.
例文データ分解あり
彼は忙しい生活の中で家族と会うことがない。
He doesn't see his family in his busy life.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)生活の中(なか)で家族と会うこと(こと)がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) 生活 の 中(なか) で(#2028980) 家族 と 会う[01] 事(こと){こと} が 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は忙しいと思ったが、それどころか暇だった。
I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)と思ったがそれどころか暇(ひま)だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) と 思う{思った} が それ処か{それどころか} 暇(ひま)[01] だ{だった}
例文データ分解あり
彼は忙しいと言いました。
He said he was busy.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)と言いました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) と 言う{言いました}
例文データ分解あり
彼は忙しいからと私の頼みを断った。
He declined my request, saying that he was busy.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)からと私の(わたし)頼みを断った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) から と 私(わたし)[01]{私の} 頼み を 断る[01]{断った}
例文データ分解あり
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼(かれ)は忘れるといけないので私の(わたし)電話番号を書き留めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忘れる と 行けない[01]{いけない} ので 私(わたし)[01]{私の} 電話 番号 を 書き留める{書き留めた}
関連語