英語候補
- useless
- of no avail
英語表現
やくにたたない
役に立たないは英語で？
よく使う表現形容詞
基本情報
読み
やくにたたない
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf23
別表記
- やくに立たない
- 役にたたない
- 役に立た無い
筆順
書き順
6文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼の意見はいつも役に立たない。
His opinion is always of no use.
例文データ分解あり
彼は、いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている。
He regards so-called compulsory education as useless.
彼(かれ)はいわゆる義務教育は役に立たない物(もの)だと考えている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 所謂{いわゆる} 義務教育 は 役に立たない 物(もの)[01] だ と 考える{考えている}
例文データ分解あり
彼の本は大部分役にたたない。
His books are next to useless.
彼の(かれ)本(ほん)は大部分役にたたない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 本(ほん)[01] は 大部分 役に立つ{役にたたない}
例文データ分解あり
彼の本はほとんど役に立たない。
His books are next to useless.
彼の(かれ)本(ほん)はほとんど役に立たない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 本(ほん)[01] は 殆ど{ほとんど} 役に立たない
例文データ分解あり
彼の息子は怠け者で役に立たない。
His son is lazy and good for nothing.
彼の(かれ)息子は怠け者で役に立たない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 息子[01] は 怠け者 で(#2028980) 役に立たない
例文データ分解あり
彼の助言など役に立たない。
His advice is of no use.
彼の(かれ)助言など(など)役に立たない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 助言 等(など){など} 役に立たない
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
役にも立たない
やくにもたたない
- useless
- good for nothing