英語候補
- deadhead
- useless
英語表現
やくたたず
役立たずは英語で？
助詞
基本情報
読み
やくたたず
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf41
筆順
書き順
4文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
誰もが彼を役立たずと思っていた。
Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
誰もが彼(かれ)を役立たずと思っていた
元データの記号を見る
誰も が 彼(かれ) を 役立つ{役立たず} と 思う{思っていた}
例文データ分解あり
一言で言えば彼女は役立たずなのだ。
In a word, she isn't any use.
一言で言えば彼女は役立たずなのだ
元データの記号を見る
一言で言えば 彼女[01] は 役立つ{役立たず} なのだ
例文データ分解あり
インチキなセールスマンに騙されて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンに騙されて役立たずの機械を買わされたとは主張した(する)
元データの記号を見る
インチキ[01]{インチキな} セールスマン に 騙す{騙されて} 役立つ{役立たず} の 機械 を 買う[01]{買わされた} と[04] は 主張 為る(する){した}
連想語