英語候補
- to slam against
- to strike
- to slap something onto
- to throw violently against
英語表現
たたきつける
叩きつけるは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
例文データ分解あり
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
例文データ分解あり
彼はそのグラスを床にたたきつけた。
He dashed the glass to the floor.
例文データ分解あり
彼はステッキで酔っ払いを何回も何回もたたきつけた。
He repeatedly bashed the drunkard with his stick.
例文データ分解あり
男はビンを壁に叩きつけた。
The man dashed the bottle against the wall.
しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
英語の訳
- Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
出典: Tatoeba文番号 216238
叩きつけるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。