英語候補
- to open
- to widen
- to broaden
- to enlarge
英語表現
ひろげる
広げるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひろげる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
別表記
- 拡げる
- 展げる検索用の表記
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
広
N4広
コウ / ひろ.い / ひろ.まる / ひろ.める
小学2年5画广
- wide
- broad
- spacious
使い方
使い方
- occ. written 展げる
例文
例文
見出し例文
私は机の上に地図を広げた。
I unfolded the map on the desk.
例文データ分解あり
彼は勢力範囲を広げようとした。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼(かれ)は勢力範囲を広げようとした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 勢力範囲 を 広げる{広げよう} とする{とした}
例文データ分解あり
彼は研究の対象を広げた。
He expanded his research.
彼(かれ)は研究の対象を広げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 研究 の 対象 を 広げる{広げた}
例文データ分解あり
販売用に装飾品が棚に広げられた。
Accessories were laid out on the shelf for sale.
販売用に装飾品が棚に広げられた
元データの記号を見る
販売 用[02] に 装飾品 が 棚 に 広げる{広げられた}
例文データ分解あり
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は国際市場に衝撃波を広げました
元データの記号を見る
日本 の 所謂{いわゆる} バブル 経済 の 崩壊[01] は 国際市場~ に 衝撃波~ を 広げる{広げました}
例文データ分解あり
独り立ちする能力がだんだん増すにつれて賢明に行動することが出来るようになるために、視野を広げなさい。
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.
独り立ちする(する)能力(のうりょく)がだんだん増すにつれて賢明に行動する(する)こと(こと)が出来るようになるために視野を広げなさい
元データの記号を見る
独り立ち 為る(する){する} 能力(のうりょく) が 段々{だんだん} 増す に連れて{につれて} 賢明{賢明に} 行動 為る(する){する} 事(こと){こと} が[01] 出来る 様になる{ようになる} 為に{ために} 視野 を 広げる{広げ} 為さい{なさい}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
おっ広げる
おっぴろげる
かな書きが多い口語
- to open
- to widen