英語候補
- collapse
- breaking down
- caving in
- crumbling
英語表現
ほうかい
崩壊は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ほうかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 崩潰まれな表記
分野
物理
筆順
書き順
2文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
例文データ分解あり
彼の政権はきっと崩壊する。
His regime is bound to collapse.
彼の(かれ)政権はきっと崩壊する(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 政権~ は 屹度[01]{きっと} 崩壊[01] 為る(する){する}
例文データ分解あり
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は国際市場に衝撃波を広げました
元データの記号を見る
日本 の 所謂{いわゆる} バブル 経済 の 崩壊[01] は 国際市場~ に 衝撃波~ を 広げる{広げました}
例文データ分解あり
床が崩壊した。
The floor gave way.
床(ゆか)が崩壊した(する)
元データの記号を見る
床(ゆか) が 崩壊[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
時代遅れのその政権は崩壊寸前だ。
The obsolete regime is about to collapse.
時代遅れの(の)その政権は崩壊寸前だ
元データの記号を見る
時代遅れ 之(の)[01]{の} 其の[01]{その} 政権 は 崩壊[01] 寸前 だ
例文データ分解あり
最も強大な帝国ですら崩壊する。
Even the mightiest of empires comes to an end.
最も強大な帝国ですら崩壊する(する)
元データの記号を見る
最も 強大{強大な} 帝国 ですら~ 崩壊[01] 為る(する){する}
連想語
連想語
近い語句