英語候補
- to relax
- to feel at home
英語表現
くつろぐ
寛ぐは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
くつろぐ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
寛
N1寛
カン / くつろ.ぐ / ひろ.い / ゆる.やか
小学7年13画宀
- tolerant
- leniency
- generosity
例文
例文
見出し例文
この音楽を聞いてくつろぎなさい。
Listen to this music and relax.
例文データ分解あり
彼は空軍から離れて休暇をとっている時は、家族と家でくつろぐのが好きだ。
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
彼(かれ)は空軍から離れて休暇をとっている時(とき)は家族と家(いえ)でくつろぐのが好き(すき)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 空軍~ から 離れる{離れて} 休暇 を 取る{とっている} 時(とき) は 家族 と 家(いえ)[01] で(#2028980) 寛ぐ{くつろぐ} の が 好き(すき) だ
例文データ分解あり
彼はくつろいだ。
He felt at home.
彼(かれ)はくつろいだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 寛ぐ{くつろいだ}
例文データ分解あり
彼の微笑みが彼女をくつろがせた。
His smile put her at ease.
彼の(かれ)微笑みが彼女をくつろがせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 微笑み が 彼女 を 寛ぐ{くつろがせた}
例文データ分解あり
彼といるとくつろいだ気分になります。
I feel relaxed with him.
彼(かれ)といる(いる)とくつろいだ気分になります
元データの記号を見る
彼(かれ) と 居る(いる){いる} と 寛ぐ{くつろいだ} 気分 になる[01]{になります}
例文データ分解あり
熱い風呂が彼女をくつろいだ気分にさせた。
The hot bath relaxed her.
熱い風呂が彼女をくつろいだ気分にさせた
元データの記号を見る
熱い 風呂[01] が 彼女 を 寛ぐ{くつろいだ} 気分 に 為せる{させた}