YOMI読みの道

例文

女を含む例文一覧

女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17,179件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 688次の25件
TatoebaTanukiKunCC BY 2.0 FR

女です。

英語の訳

  • I'm a woman.
出典: Tatoeba文番号 13756243
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女いる?

英語の訳

  • Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224678
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

いい女だ。

英語の訳

  • She is a fox.
出典: Tatoeba文番号 3518442
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

彼女は元気?

英語の訳

  • Is she healthy?
出典: Tatoeba文番号 1622575
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私は女だ。

英語の訳

  • I am a woman.
  • I'm a woman.
  • I am a girl.
出典: Tatoeba文番号 764118
TatoebafudedeCC BY 2.0 FR

女性優先。

英語の訳

  • Ladies first.
出典: Tatoeba文番号 698762
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王万歳。

英語の訳

  • Long live the Queen!
出典: Tatoeba文番号 147286
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女と寝たの?

英語の訳

  • Did you sleep with her?
出典: Tatoeba文番号 11973264
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

女兄弟はいる?

英語の訳

  • Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 10198336
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

彼女が嫁だ。

英語の訳

  • She's a bride.
出典: Tatoeba文番号 4562216
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

女王陛下万歳!

英語の訳

  • God save the Queen.
出典: Tatoeba文番号 147287
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は歩く。

英語の訳

  • She walks.
出典: Tatoeba文番号 86784
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はいますか?

英語の訳

  • Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の身に何が?

英語の訳

  • What happened to her?
出典: Tatoeba文番号 12508804
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

女はわからん。

英語の訳

  • I don't understand women.
出典: Tatoeba文番号 12146730
TatoebamashiCC BY 2.0 FR

彼女が欲しい。

英語の訳

  • I want a girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 11776723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女スリムね。

英語の訳

  • She's slim.
出典: Tatoeba文番号 11753096
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が書いたの?

英語の訳

  • Did she write them?
出典: Tatoeba文番号 11582870
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの子は誰?彼女?

英語の訳

  • Who's she? Your girlfriend?
  • Who is she? Your girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 10175947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この女の子は誰?

英語の訳

  • Who is this girl?
出典: Tatoeba文番号 9069111
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は涙した。

英語の訳

  • She was in tears.
出典: Tatoeba文番号 8603500
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は強欲だ。

英語の訳

  • She's insatiable.
出典: Tatoeba文番号 8445953
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は可愛い。

英語の訳

  • She's a cutie.
出典: Tatoeba文番号 8445951
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は忙しい。

英語の訳

  • She's busy.
出典: Tatoeba文番号 8441383
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は女装した。

英語の訳

  • He disguised himself as a woman.
  • He dressed up as a woman.
出典: Tatoeba文番号 2430544
女の語句ページに戻る
1 / 688次の25件