英語候補
- big city
- metropolis
英語表現
だいとかい
大都会は英語で？
名詞
基本情報
読み
だいとかい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字
都
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
全ての大都会は交通問題を抱えている。
All big cities have traffic problems.
例文データ分解あり
特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ
元データの記号を見る
特に 大都会 で(#2028980) は 排気ガス の 抑制 が 必要[01] だ
例文データ分解あり
東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.
東京の(の)ような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい
元データの記号を見る
東京 之(の)[01]{の} 様な{ような} 大都会 で(#2028980) 借金 無しで{なしで} 遣って行く{やっていく} の は 本当に 難しい{むずかしい}
例文データ分解あり
大都会の大気は汚染されている。
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている
元データの記号を見る
大都会 の 大気 は 汚染 為れる{されている}
例文データ分解あり
大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると、時折田舎に出かけて行きたくなる。
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
大都会の喧騒と雑踏の中(なか)に住んでいると時折田舎に出かけて行きたくなる
元データの記号を見る
大都会 の 喧噪{喧騒}~ と 雑踏 の 中(なか) に 住む{住んでいる} と 時折 田舎[01] に 出かける{出かけて} 行く[01]{行き} たい{たく} 成る[01]{なる}
例文データ分解あり
大都会に住んでいる人は運動不足になりがちだ。
People living in a big city tend to lack exercise.
大都会に住んでいる人(ひと)は運動不足になりがち(がち)だ
元データの記号を見る
大都会 に 住む{住んでいる} 人(ひと) は 運動不足 になる{になり} 勝ち(がち){がち} だ
連想語