YOMI読みの道

英語表現

だいく

大工は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • carpenter

基本情報

読み

だいく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

コウ / ク / グ

N4
小学2年3画
  • craft
  • construction
  • katakana e radical (no. 48)

例文

例文

見出し例文

私のおじいちゃんは大工です。

My grandfather is a carpenter.

例文データ分解あり

彼は大工仕事がうまい。

He is a good carpenter.

(かれ)大工仕事うまい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大工 仕事[01] が 上手い[01]{うまい}

例文データ分解あり

彼の職業は大工です。

He is a carpenter by trade.

(かれ)職業大工です
元データの記号を見る

彼(かれ) の 職業 は 大工 です

例文データ分解あり

大工が息子に、鶏小屋を造ってやるのは、いたって簡単なことである。

It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.

大工息子小屋造ってやるいたって簡単なこと(こと)である
元データの記号を見る

大工 が 息子[01] に 鶏[01] 小屋 を 作る{造って} 遣る[01]{やる} の は 至って{いたって} 簡単{簡単な} 事(こと){こと} である

例文データ分解あり

私は大工仕事が下手です。

I'm a poor carpenter.

(わたし)大工仕事下手(へた)です
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 大工 仕事[01] が 下手(へた)[01] です

例文データ分解あり

私は3人兄弟がいる。1人はパイロット、1人は外交官、もう一人は大工だ。

I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.

(わたし)3人兄弟いる(いる)1人パイロット1人外交官もう一人大工
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 三人{3人} 兄弟 が 居る(いる)[01]{いる} 一人{1人} は パイロット 一人{1人} は 外交官~ もう一人 は 大工 だ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

木工

もっこう

  • woodwork
  • carpenter

木匠

もくしょう

  • carpenter