英語候補
- university education
- college education (training)
英語表現
だいがくきょういく
大学教育は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
Some young people today are none the wiser for their university education.
例文データ分解あり
彼は大学教育の改革を主張している。
He advocates reform of university education.
彼(かれ)は大学教育の改革を主張している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大学教育 の 改革 を 主張 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼の両親は彼の大学教育に備えて貯蓄をしている。
His parents are saving for his college education.
彼の(かれ)両親は彼の(かれ)大学教育に備えて貯蓄をしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 両親 は 彼(かれ)[01]{彼の} 大学教育 に 備える[02]{備えて} 貯蓄 を 為る(する){している}
例文データ分解あり
知能を訓練すること：これが大学教育の主要な目的である。
This is the chief aim of university education: to train the mind.
知能を訓練する(する)こと(こと)これが大学教育の主要な目的である
元データの記号を見る
知能 を 訓練 為る(する){する} 事(こと){こと} 此れ[01]{これ} が 大学教育 の 主要{主要な} 目的 である
例文データ分解あり
大学教育は知識を広げるためのものだ。
University education is designed to expand your knowledge.
大学教育は知識を広げるため(ため)のもの(もの)だ
元データの記号を見る
大学教育 は 知識 を 広げる 為(ため){ため} の 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
Some young people today are none the wiser for their university education.
今日の若者の中(なか)には大学教育を受けながら少しも賢くないもの(もの)がいる(いる)
元データの記号を見る
今日 の 若者 の 中(なか) には 大学教育~ を 受ける{受け} 乍ら[01]{ながら} 少しも 賢い{賢くない} 物(もの){もの} が 居る(いる)[01]{いる}
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは困難にもめげず、子供１人１人に大学教育を受けさせることにこだわった。
英語の訳
- Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education.
出典: Tatoeba文番号 97125
大学教育の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。