英語表現

へんどう

変動は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

change
fluctuation

基本情報

読み

へんどう

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

変

ヘン / か.わる / か.わり / か.える

小学4年9画夂

unusual
change
strange

動

ドウ / うご.く / うご.かす

小学3年11画力

move
motion
change

例文

見出し例文

人口は変動しないでいる。

The population remains stationary.

例文データ分解あり

炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。

The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

炭素排出量の変動が以下のグラフに描かれている

元データの記号を見る

炭素排出~ 量の変動が以下[03] のグラフ~ に描く{描かれている}

例文データ分解あり

世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。

The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.

世界貿易の変動パターンが次の(つぎ)表(ひょう)で明らかにされている

元データの記号を見る

世界貿易の変動パターンが次(つぎ)[01]{次の} 表(ひょう) で(#2028980) 明らかにする{明らかにされている}

例文データ分解あり

人口は変動しないでいる。

The population remains stationary.

人口は変動しないで(する)いる(いる)

元データの記号を見る

人口[01] は変動~ 為る(する){しないで} 居る(いる){いる}

例文データ分解あり

消費者物価指数は激しく変動しています。

The consumer price index has been fluctuating wildly.

消費者物価指数は激しく変動しています(する)

元データの記号を見る

消費者物価指数は激しい{激しく} 変動為る(する){しています}

例文データ分解あり

金の価格は日ごとに変動する。

The price of gold fluctuates daily.

金(きん)の価格は日ごとに変動する(する)

元データの記号を見る

金(きん)[01] の価格は日毎に{日ごとに} 変動為る(する){する}

気候変動は事実です。

英語の訳

Climate change is real.

出典: Tatoeba文番号 7290196

変動の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

安定 >>