英語表現

ひごとに

日ごとには英語で？

副詞

英語候補

by the day
day by day
every day

基本情報

読み

ひごとに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

日毎に

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

日

ニチ / ジツ / ひ / -び

小学1年4画日

day
sun
Japan

例文

見出し例文

日ごとにだんだん暖かくなってきた。

It is getting warmer every day.

例文データ分解あり

彼は日ごとによくなってきている。

He is getting better day by day.

彼(かれ)は日ごとによくなってきている(くる)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は日毎に{日ごとに} 良い{よく} 成る[01]{なって} 来る(くる){きている}

例文データ分解あり

日ごとに暖かくなっている。

It's getting warmer day by day.

日ごとに暖かくなっている

元データの記号を見る

日毎に{日ごとに} 暖かい{暖かく} 成る[01]{なっている}

例文データ分解あり

日ごとに暖かくなっていく。

It is getting warmer day by day.

日ごとに暖かくなっていく

元データの記号を見る

日毎に{日ごとに} 暖かい{暖かく} 成る[01]{なって} 行く{いく}

例文データ分解あり

日ごとに寒くなった。

It got colder day by day.

日ごとに寒くなった

元データの記号を見る

日毎に{日ごとに} 寒い{寒く} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

日ごとにだんだん暖かくなってきた。

It is getting warmer every day.

日ごとにだんだん暖かくなってきた(くる)

元データの記号を見る

日毎に{日ごとに}~ 段々{だんだん} 暖かい{暖かく} 成る[01]{なって} 来る(くる){きた}

人の噂も７５日。

英語の訳

It will be a nine-day's wonder.

出典: Tatoeba文番号 144627

日ごとにの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。