英語候補
- briny
- salty (taste)
英語表現
しおからい
塩辛いは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
しおからい
- からい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf47
別表記
- 鹹いまれな表記
使い方
使い方
- この読みは「鹹い」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
このカツオの塩辛は塩辛すぎる。
These salted bonito guts are too salty for me.
例文データ分解あり
彼はとても辛い体験をした。
He went through a very hard time.
彼(かれ)はとても辛い(からい)体験をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 辛い(からい)[02] 体験 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
誰でも辛いこともあったさ。
Everybody had a hard time.
誰でも辛い(からい)こと(こと)もあったさ
元データの記号を見る
誰でも 辛い(からい)[02] 事(こと){こと} も 有る{あった} さ[02]
例文データ分解あり
台湾料理はインド料理ほど辛くない。
Taiwanese food is milder than Indian food.
台湾料理はインド料理ほど辛くない(からい)
元データの記号を見る
台湾~ 料理[01] は 印度{インド} 料理[01] 程{ほど} 辛い(からい)[01]{辛くない}
例文データ分解あり
生きていくうちには、辛いことはたくさんあります。
There are lots of hardships in our life.
生きていくうち(うち)には辛い(からい)こと(こと)はたくさんあります
元データの記号を見る
生きる{生きて} 行く{いく} 内(うち){うち} には 辛い(からい)[02] 事(こと){こと} は 沢山{たくさん} 有る{あります}
例文データ分解あり
辛くて刺激の多いものは食べないように。
You shouldn't eat anything spicy.
辛くて(からい)刺激の多いもの(もの)は食べないように
元データの記号を見る
辛い(からい)[01]{辛くて} 刺激[01] の 多い 物(もの){もの} は 食べる{食べない} 様に{ように}
類語