英語候補
- first-hand experience
- hands-on experience
- personal experience
- (practical) experience
英語表現
たいけん
体験は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
たいけん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は自分の体験を述べた。
He described his own experience.
例文データ分解あり
彼は自分の体験を述べた。
He described his own experience.
彼(かれ)は自分の体験を述べた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 体験~ を 述べる{述べた}
例文データ分解あり
彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
彼(かれ)は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 書く 物語 の 材料[02]~ は 大抵{たいてい} 子供時代 の 体験 に 頼る{頼っている}
例文データ分解あり
彼は奇怪な体験を詳しく話した。
He recounted his unusual experiences.
彼(かれ)は奇怪な体験を詳しく話した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 奇怪{奇怪な}~ 体験 を 詳しく 話す{話した}
例文データ分解あり
彼はとても辛い体験をした。
He went through a very hard time.
彼(かれ)はとても辛い(からい)体験をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 辛い(からい)[02] 体験 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
彼(かれ)はアメリカ滞在中の体験を話し始めた私たちは耳を澄まして夢中で聞いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 亜米利加{アメリカ} 滞在中 の 体験 を[01] 話す{話し} 始める[03]{始めた} 私たち は 耳を澄ます{耳を澄まして} 夢中 で(#2028980) 聞く{聞いた}
連想語