英語候補
- freshly painted
- freshly plastered
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
Your dress is touching the wet paint.
塗り立てのペンキに触るな。
Don't touch the wet paint.
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
Your dress is touching the wet paint.
ペンキ塗りたて注意
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。