英語候補
- to feel
- to touch
- to approach
- to be harmful to
英語表現
さわる
触るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
さわる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf36
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
触
N2触
ショク / ふ.れる / さわ.る / さわ
小学7年13画角
- contact
- touch
- feel
例文
例文
見出し例文
触らぬ神に祟りなし。
Let sleeping dogs lie.
例文データ分解あり
彼は私のほおに触った。
He touched me on the cheek.
彼(かれ)は私の(わたし)ほお(ほお)に触った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 頬(ほお){ほお} に 触る{触った}
例文データ分解あり
彼にそれを触らせるな。
Don't let him touch it.
彼(かれ)にそれを触らせるな
元データの記号を見る
彼(かれ) に 其れ[01]{それ} を 触る{触らせる} な[01]
例文データ分解あり
髪の毛にさわった。ぬれていた。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわったぬれていた
元データの記号を見る
髪の毛 に 触る{さわった} 濡れる{ぬれていた}
例文データ分解あり
箱は空っぽだ。でもさわってみろよ。
The box is empty. But give it a touch.
箱は空っぽだでもさわってみろよ
元データの記号を見る
箱[01] は 空っぽ だ でも 触る{さわってみろ} よ[01]
例文データ分解あり
塗り立てのペンキに触るな。
Don't touch the wet paint.
塗り立てのペンキに触るな
元データの記号を見る
塗り立てる{塗り立て} の 番瀝青{ペンキ} に 触る な[01]
関連語