YOMI読みの道

英語表現

わへいこうしょう

和平交渉は英語で?

名詞

英語候補

  • peace talks
  • peace negotiations

基本情報

読み

わへいこうしょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ワ / オ / カ / やわ.らぐ

N3
小学3年8画
  • harmony
  • Japanese style
  • peace

ヘイ / ビョウ / ヒョウ / たい.ら

N3
小学3年5画
  • even
  • flat
  • peace

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

ショウ / わた.る

N1
小学7年11画
  • ford
  • go cross
  • transit

例文

例文

見出し例文

イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。

The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.

例文データ分解あり

敵対勢力間の和平交渉再開だけに、関係は危うい。

Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.

敵対勢力(かん)和平交渉再開だけに関係危うい
元データの記号を見る

敵対 勢力 間(かん) の 和平交渉 再開 丈に{だけに}~ 関係 は 危うい[02]~

例文データ分解あり

イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。

The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.

イスラエル(そば)心変わりために中東和平交渉構成変更あるかもしれません
元データの記号を見る

以色列{イスラエル} 側(そば)[01] の 心変わり~ の 為に{ために} 中東~ 和平交渉~ の 構成 国[01] に 変更 が[01] 有る{ある} かも知れない{かもしれません}

例文データ分解あり

和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。

It is rumored that secret peace talks have already begun.

和平交渉すでに(すでに)秘密裡開始されたとのことです
元データの記号を見る

和平交渉 が 既に(すでに)[01]{すでに} 秘密裡~ に 開始 為れる{された} との事{とのこと} です