YOMI読みの道

英語表現

げんり

原理は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • theory
  • principle
  • fundamental truth

基本情報

読み

げんり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / はら

N3
小学2年10画
  • meadow
  • original
  • primitive

リ / ことわり

N4
小学2年11画
  • logic
  • arrangement
  • reason

例文

例文

見出し例文

誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

Everyone will accept that idea in principle.

例文データ分解あり

彼はひとつの原理を考えだした。

He figured out a principle.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一つ{ひとつ} の 原理 を 考え出す{考えだした}

例文データ分解あり

誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

Everyone will accept that idea in principle.

元データの記号を見る

誰も[01] が 其の[01]{その} 考え を 原理~ 的(てき){的に} は 認める(みとめる) だろう

例文データ分解あり

多数決原理が民主主義の根本原則だ。

Majority rule is a basic principle of democracy.

元データの記号を見る

多数決~ 原理 が 民主主義 の 根本(こんぽん)[02] 原則 だ

例文データ分解あり

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.

元データの記号を見る

人間社会 の 事柄{ことがら} に於いて[02]{において} 恐怖 だ{ではなく} 希望 が 創造 の 原理 となる

例文データ分解あり

仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。

Is it difficult to act according to Buddhist principles?

元データの記号を見る

仏教 の 原理 に 従って 行動 為る(する){する} の は 難しい ですか

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

壊れたラジオを修理していて、回路の動作原理を理解できていないことに改めて気がつきます。

英語の訳

  • Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
出典: Tatoeba文番号 76280
原理の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語