英語候補
- human society
英語表現
にんげんしゃかい
人間社会は英語で？
名詞
基本情報
読み
にんげんしゃかい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字
社
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
Language is an indispensable instrument of human society.
例文データ分解あり
人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
人間社会のことがらにおいて恐怖ではなく希望が創造の原理となる
元データの記号を見る
人間社会 の 事柄{ことがら} に於いて[02]{において} 恐怖 だ{ではなく} 希望 が 創造 の 原理 となる
例文データ分解あり
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
Language is an indispensable instrument of human society.
言語は人間社会にとって欠くこと(こと)のできない道具である
元データの記号を見る
言語 は 人間社会~ に取って{にとって} 欠く 事(こと){こと} の 出来る{できない} 道具 である
例文データ分解あり
紛争のない人間社会はありえない。
There can be no human society without conflict.
紛争の(の)ない人間社会はありえない
元データの記号を見る
紛争~ 之(の)[03]{の} 無い{ない} 人間社会 は 有り得ない{ありえない}