YOMI読みの道

英語表現

はんすう

半数は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • haplont
  • half the number
  • half (of an amount)
  • haploid (organism, cell, etc.)

基本情報

読み

はんすう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハン / なか.ば

N5
小学2年5画
  • half
  • middle
  • odd number

スウ / ス / サク / ソク

N3
小学2年13画
  • number
  • strength
  • fate

例文

例文

見出し例文

学生の半数が休んでいた。

Half the students were absent.

例文データ分解あり

半数のメロンが食べられた。

Half of the melons were eaten.

元データの記号を見る

半数 の メロン が 食べる{食べられた}

例文データ分解あり

日本人の半数はストレスの多い生活をしている。

Half of the Japanese people lead stressful lives.

日本人半数ストレス多い生活している(する)
元データの記号を見る

日本人 の 半数[01] は ストレス の 多い 生活 を 為る(する){している}

例文データ分解あり

世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。

Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.

元データの記号を見る

世界 の 旅客機 の 半数[01] 以上 を 製造 為る(する){している} ボーイング 社(しゃ) は 最も{もっともな} 事(こと){こと} だ が[03] 機体 の 他(ほか) に 欠陥 を 起こす 可能性 之(の)[03]{の} 有る{ある} 物(もの){もの} に 注意を引く{注意を引こう} と 躍起 になる[01]{になっている}

例文データ分解あり

住民の半数以上はその計画に反対だ。

More than half the residents are opposed to the plan.

元データの記号を見る

住民 の 半数[01] 以上 は 其の[01]{その} 計画 に 反対 だ

例文データ分解あり

仕事がないために職員の半数が解雇された。

Because of a shortage of work, half the staff was discharged.

元データの記号を見る

仕事 が 無い{ない} 為に[02]{ために} 職員 の 半数[01] が 解雇 為れる{された}

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

りんごの半数が腐っている。

英語の訳

  • Half of the apples are rotten.
出典: Tatoeba文番号 192463
半数の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

生物で使う近い語句

単相

たんそう

略語生物
  • haplophase
  • single-phase alternating current

核相

かくそう

  • nuclear phase (of an organism, cell, etc.)