英語候補
- to cheer
- to encourage
英語表現
ゆうきづける
勇気づけるは英語で？
動詞
基本情報
読み
ゆうきづける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 勇気付ける
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
Your encouragement will draw her out.
例文データ分解あり
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
ぼく(ぼく)は彼女を勇気付けようとしたが彼女は泣いてばかりだった
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01]{ぼく} は 彼女 を 勇気付ける{勇気付けよう} とする{とした} が 彼女[01] は 泣く{泣いて} 許り{ばかり} だ{だった}
例文データ分解あり
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
Your encouragement will draw her out.
あなた(あなた)が勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} が 勇気付ける{勇気づけて}~ 遣る[01]{やれば} 彼女[01] は 自由に 話す でしょう[01]
例文データ分解あり
友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。
All my friends encouraged me to try my best.
友達がみんながんばれと勇気づけてくれた
元データの記号を見る
友達 が 皆{みんな} 頑張る{がんばれ} と 勇気付ける{勇気づけて} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
僕は彼女を勇気づけようとしたが、彼女は泣いてばかりいた。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
僕(ぼく)は彼女を勇気づけようとしたが彼女は泣いてばかりいた(いる)
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01] は 彼女 を 勇気付ける{勇気づけよう} とする{とした} が 彼女[01] は 泣く{泣いて} 許り{ばかり} 居る(いる){いた}
近い語句