YOMI読みの道

英語表現

おおごえ

大声は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • loud voice

基本情報

読み

おおごえ

  • たいせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

セイ / ショウ / こえ / こわ-

N3
小学2年7画
  • voice

例文

例文

見出し例文

メイドは客を一人一人大声でとりついた。

The maid announced each guest.

例文データ分解あり

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。

He yelled out an order to the soldiers.

(かれ)兵士たち大声上げて命令した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 兵士 達{たち} に 大声 を 上げる[11]{上げて} 命令[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女に気をつけろと大声で言った。

He shouted to her to be careful.

(かれ)彼女気をつけろ大声言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 気をつける{気をつけろ} と 大声 で(#2028980) 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は動くことができず、助けを大声で求めねばなりませんでした。

He couldn't move and had to call for help.

(かれ)動くことができず助け大声求めねばなりませんでした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 動く 事が出来る{ことができず} 助け を 大声 で(#2028980) 求める{求めねばなりませんでした}

例文データ分解あり

彼は怒るとよく大声をたてる。

He is liable to shout when angry.

(かれ)怒る(おこる)よく大声たてる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒る(おこる)[01] と 良く{よく} 大声 を 立てる[03]{たてる}~

例文データ分解あり

彼は怒るとよく大声をあげる。

He's liable to shout when angry.

(かれ)怒る(おこる)よく大声あげる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒る(おこる)[01] と 良く{よく} 大声 を 上げる[11]{あげる}

反対語

反対語

連想語

連想語

耳が遠い >>耳が聞こえにくい注目する注目を集める >>注目される注目を浴びる >>