英語候補
- to allot
- to allocate
- to apportion
- to assign
英語表現
わりあてる
割り当てるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
わりあてる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf41
別表記
- 割当てる
分野
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私に新しい部屋が割り当てられた。
A new room was assigned to me.
例文データ分解あり
彼は私に新しい仕事を割り当てた。
He assigned me a new job.
例文データ分解あり
彼はきっと自分に割り当てられた仕事を遂行するだろう。
He is sure to carry out the task assigned to him.
例文データ分解あり
先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。
The teacher assigned us ten problems for homework.
例文データ分解あり
先生は私に一番長い章を割り当てた。
The teacher allotted the longest chapter to me.
例文データ分解あり
切符は、申し込み順に割り当てます。
Tickets will be allotted in order of application.
普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事）
英語の訳
- Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
出典: Tatoeba文番号 75729
割り当てるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句