YOMI読みの道

英語表現

わりふる

割り振るは英語で?

動詞

英語候補

  • to allot
  • to allocate
  • to apportion
  • to assess

基本情報

読み

わりふる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf34

別表記

  • 割ふる検索用の表記
  • 割りふる検索用の表記
  • 割振る

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / わ.る / わり / わ.り

N3
小学6年12画
  • proportion
  • comparatively
  • divide

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学7年10画
  • shake
  • wave
  • wag

例文

例文

見出し例文

登場人物がうまく割り振られていた。

The characters were well cast.

例文データ分解あり

登場人物がうまく割り振られていた。

The characters were well cast.

登場人物うまく割り振られていた
元データの記号を見る

登場人物~ が 上手い[01]{うまく} 割り振る{割り振られていた}~

例文データ分解あり

それをざっくりと各工程に割り振ったものです。

I just roughly allocated it to each function.

それざっくりと(かく)工程割り振ったもの(もの)です
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} を ざっくり[01]{ざっくりと}~ 各(かく) 工程~ に 割り振る{割り振った} 物(もの){もの} です

近い語句

近い語句

意味が近い語句

宛がう

あてがう

かな書きが多い
  • to allot
  • to give

配る

くばる

  • to allot
  • to allocate