英語表現

けん

剣は英語で？

よく使う名詞

英語候補

bayonet
blade
dart
stinger

基本情報

読み

けん

つるぎ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf10

別表記

劍古い漢字づかい
劒古い漢字づかい

分野

未分類

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

剣

ケン / つるぎ

小学8年10画刀

sabre
sword
blade

辞書メモ

この意味は「けん」の読みで使います。

例文

見出し例文

剣を取る者は皆剣で滅びる。

All who take up the sword will perish by the sword.

例文データ分解あり

彼は社会主義者だと言っている。しかしながら、家を２軒とロールスロイスの車を持っている。

He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.

彼(かれ)は社会主義者だと言っているしかしながら家(いえ)を軒(けん)とロールスロイスの車(くるま)を持っている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は社会主義者だと言う{言っている} 然しながら{しかしながら} 家(いえ)[01] を軒(けん) と NI{ロールスロイス} の車(くるま) を持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼は今までのところ２軒の家を建てた。

He has built two houses so far.

彼(かれ)は今までのところ(ところ)軒(けん)の家を建てた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は今までの所(ところ){ところ} 軒(けん) の家を建てる{家を建てた}

例文データ分解あり

彼は剣で殺された。

He was killed with a sword.

彼(かれ)は剣で殺された

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は剣[01] で(#2028980) 殺す{殺された}

例文データ分解あり

彼は我々の家から２軒隣に住んでいる。

He lives next door but one to us.

彼(かれ)は我々の家(いえ)から軒(けん)隣に住んでいる

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は我々の家(いえ) から軒(けん) 隣に住む{住んでいる}

例文データ分解あり

彼はその件を私に説明した。

He explained the matter to me.

彼(かれ)はその件(けん)を私(わたし)に説明した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 件(けん) を私(わたし)[01] に説明為る(する){した}

真剣だったの？

英語の訳

Were you serious?

出典: Tatoeba文番号 8705958

剣の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

刀 >>