英語候補
- eaves
- narrow aisle surrounding the core of a temple building
- counter for buildings (esp. houses)
- suffix for a pen name, stage name, etc.
英語表現
のき
軒は英語で？
よく使う名詞接尾語助数詞
基本情報
読み
のき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
別表記
- 宇
- 檐
- 簷
分野
筆順
書き順
1文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は鳥かごを軒からつるした。
She hung the cage from the eaves.
見出し例文
１０軒の家がその火事で焼失した。
The fire burned down ten houses.
例文データ分解あり
彼は社会主義者だと言っている。しかしながら、家を２軒とロールスロイスの車を持っている。
He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
例文データ分解あり
彼は今までのところ２軒の家を建てた。
He has built two houses so far.
例文データ分解あり
彼は我々の家から２軒隣に住んでいる。
He lives next door but one to us.
例文データ分解あり
彼はその件を私に説明した。
He explained the matter to me.
例文データ分解あり
彼はその件に一役かっているらしい。
He seems to be involved in that matter.
彼の家は２軒先です。
英語の訳
- He lives two doors off.
出典: Tatoeba文番号 117997
軒の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語