YOMI読みの道

英語表現

りこてき

利己的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • egoistic
  • selfish
  • self-interested
  • self-serving

基本情報

読み

りこてき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リ / き.く

N3
小学4年7画
  • profit
  • advantage
  • benefit

コ / キ / おのれ / つちのと

N1
小学6年3画
  • self

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

利己的な行動をするべきではない。

You ought not to act selfishly.

例文データ分解あり

彼はとても利己的な男だ。

He's a very selfish person.

(かれ)とても利己的な
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 利己的{利己的な} 男 だ

例文データ分解あり

彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。

To do him justice, he is not a selfish man.

(かれ)(こと)公平に言えば(かれ)利己的なではない
元データの記号を見る

彼(かれ) の 事(こと) を 公平{公平に} 言う{言えば} 彼(かれ)[01] は 利己的{利己的な} 男 では無い{ではない} よ[01]

例文データ分解あり

私たちは多かれ少なかれ利己的である。

We are more or less selfish.

私たち多かれ少なかれ利己的である
元データの記号を見る

私たち は 多かれ少なかれ 利己的 である

例文データ分解あり

そんな利己的な男と交際してはいけない。

Don't keep company with such a selfish man.

そんな利己的な交際して(する)いけない
元データの記号を見る

そんな 利己的{利己的な} 男 と 交際 為る(する){して} は 行けない[02]{いけない}

例文データ分解あり

ジョンは実に利己的で、ややうぬぼれもある。彼は仲良くやっていくにはむずかしい男だ。

I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.

実に(じつに)利己的ややうぬぼれある(かれ)仲良くやっていくにはむずかしい
元データの記号を見る

は 実に(じつに) 利己的 で(#2028980) 稍{やや} 自惚れ{うぬぼれ} も 有る{ある} 彼(かれ)[01] は 仲良く 遣って行く{やっていく} には 難しい{むずかしい} 男 だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句