YOMI読みの道

英語表現

しゅっさん

出産は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • delivery
  • childbirth
  • parturition
  • (giving) birth

基本情報

読み

しゅっさん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

例文

例文

見出し例文

彼女は健康な赤ん坊を出産しました。

She gave birth to a healthy baby.

例文データ分解あり

先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。

Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.

先月うちの(うち)二十歳(はたち)になる(むすめ)女の子(おんなのこ)出産した(する)
元データの記号を見る

先月 内(うち){うちの} 二十歳(はたち)[01] になる[01] 娘(むすめ)[01] が 女の子(おんなのこ) を 出産 為る(する){した}

例文データ分解あり

私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。

I congratulated him on the birth of his son.

(わたし)(かれ)男子出産お祝い述べた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 男子[01] 出産 の お祝い を 述べる{述べた}

例文データ分解あり

姉は六月に出産の予定です。

My sister is having a baby in June.

(あね)六月出産予定です
元データの記号を見る

姉(あね) は 六月 に 出産 の 予定 です

例文データ分解あり

去年、第一子を出産しました。

I delivered my first child last year.

去年第一(こ)出産しました(する)
元データの記号を見る

去年 第一 子(こ)[01] を 出産 為る(する){しました}

例文データ分解あり

一卵性双生児を出産しました。

I delivered identical twins.

一卵性双生児出産しました(する)
元データの記号を見る

一卵性双生児~ を 出産 為る(する){しました}

類語

類語

女性が身体に新たな命を宿し外に出すこと

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

お産

おさん

丁寧
  • delivery
  • childbirth

意味が近い語句

生産

せいさん

  • live birth
  • manufacture

出産休暇

しゅっさんきゅうか

  • post-birth maternity leave
  • eight weeks of compulsory leave following childbirth, plus an optional further six weeks