YOMI読みの道

英語表現

きょうさんしゅぎ

共産主義は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • collectivism
  • communism

基本情報

読み

きょうさんしゅぎ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

4文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / とも / とも.に / -ども

N3
小学4年6画
  • together
  • both
  • neither

サン / う.む / う.まれる / うぶ-

N3
小学4年11画
  • products
  • bear
  • give birth

シュ / ス / シュウ / ぬし

N4
小学3年5画
  • lord
  • chief
  • master

N1
小学5年13画
  • righteousness
  • justice
  • morality

例文

例文

見出し例文

アメリカ人がファシズムを受け入れないのは、共産主義を受け入れないのと同じだ。

The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.

例文データ分解あり

信仰の問題を考えると、30年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。

The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love affair with communism.

信仰問題考える年代および西欧共産主義恋愛ということ(こと)向かわざるをえない
元データの記号を見る

信仰 の 問題 を 考える と 年代 及び{および} 西欧 の 共産主義 と の 恋愛 と言う{という} 事(こと){こと} に 向かう{向かわ} ざるを得ない{ざるをえない}

例文データ分解あり

若いとき彼はしばらくの間共産主義をもてあそんだ。

As a young man he flirted briefly with communism.

若いとき(とき)(かれ)しばらくの間共産主義もてあそんだ
元データの記号を見る

若い 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] は しばらくの間 共産主義 を 弄ぶ{もてあそんだ}

例文データ分解あり

最近共産主義は拡大した。

Recently communism has extended its power.

最近共産主義拡大した(する)
元データの記号を見る

最近 共産主義 は 拡大[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが、1993年に崩壊した。

Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.

共産主義ソビエト社会主義共和国政治体制だった(ねん)崩壊した(する)
元データの記号を見る

共産主義 は ソビエト社会主義共和国 の 政治体制~ だ{だった} が 年(ねん) に 崩壊[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

共産主義はソ連で実践された体制である。

Communism is the system practiced in the Soviet Union.

共産主義ソ連実践された体制である
元データの記号を見る

共産主義 は ソ連 で(#2028980) 実践 為れる{された} 体制 である

TatoebaCC BY 2.0 FR

君が共産主義者にならないように希望する。

英語の訳

  • I hope you'll never turn Communist.
出典: Tatoeba文番号 179029
共産主義の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。