YOMI読みの道

英語表現

きんだち

公達は英語で?

名詞

英語候補

  • kings
  • young nobleman
  • children of nobles
  • official announcement

基本情報

読み

きんだち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 君達

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ク / おおやけ

N4
小学2年4画
  • public
  • prince
  • official

タツ / ダ / -たち

N3
小学4年12画
  • accomplished
  • reach
  • arrive

例文

例文

例文データ分解あり

君達全部のいう事を順番に聞こう。

I'll hear all of you in turn.

君達全部いう(こと)順番に聞こう
元データの記号を見る

君たち{君達} 全部 の 言う{いう} 事(こと) を 順番に 聞く{聞こう}

例文データ分解あり

君達は新入生です。

You are new students.

君達新入生です
元データの記号を見る

君たち{君達} は 新入生 です

例文データ分解あり

君達は失敗から学ばなければならない。

You must learn from mistakes.

君達失敗から学ばなければならない
元データの記号を見る

君たち{君達} は 失敗 から 学ぶ{学ば} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.

君達自分提案最高にいい思っているだろうけど(ぼく)から見れば五十歩百歩しか思えないけど
元データの記号を見る

君たち{君達} は 自分[01] の 提案 が 最高[02]{最高に} いい(#2820690)[01] と 思う{思っている} の だろう けど 僕(ぼく)[01] から 見る{見れば} 五十歩百歩~ と しか 思える{思えない} けど ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

君達はまちがっているように私には思える。

It appears to me that you are all mistaken.

君達まちがっているように(わたし)には思える
元データの記号を見る

君たち{君達} は 間違う{まちがっている} 様に{ように} 私(わたし)[01] には 思える