YOMI読みの道

英語表現

どのみち

どの道は英語で?

かな書きが多い副詞

英語候補

  • anyhow
  • anyway
  • at any rate
  • in any case

基本情報

読み

どのみち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 何の道まれな表記

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

例文

例文

見出し例文

地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

例文データ分解あり

地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

元データの記号を見る

地域 参加 を[01] 呼びかける[02]{呼びかけて} も 所詮{しょせん} は 美辞麗句 何の道{どのみち}~ 市役所 は 遣る{やり} たい[01] 事(こと){こと} を 勝手に 遣る{やる} に決まっている

例文データ分解あり

どのみち彼は来るだろう。

He will come after all.

元データの記号を見る

何の道{どのみち} 彼(かれ) は 来る(くる) だろう

TatoebaCC BY 2.0 FR

どの道を行くか迷った。

英語の訳

  • I hesitated about which road to take.
出典: Tatoeba文番号 200259
どの道の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

兎角

とかく

かな書きが多い慣用句仏教
  • anyhow
  • anyway