YOMI読みの道

英語表現

はたらかせる

働かせるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to apply
  • to exert
  • to use
  • to make someone work

基本情報

読み

はたらかせる

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドウ / はたら.く

N3
小学4年13画
  • work
  • (kokuji)

例文

例文

見出し例文

課長は私を奴隷のように働かせた。

The section chief made me work like a slave.

見出し例文

想像力を働かせた。

I used my imagination.

例文データ分解あり

想像力を働かせた。

I used my imagination.

元データの記号を見る

想像力 を 働かせる[02]{働かせた}~

例文データ分解あり

課長は私を奴隷のように働かせた。

The section chief made me work like a slave.

元データの記号を見る

課長 は 私(わたし)[01] を 奴隷[01]~ の様に[01]{のように} 働かせる[01]{働かせた}~

例文データ分解あり

英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。

You must exercise more care when writing in English.

元データの記号を見る

英語 を 書く 時(とき){とき} は もっと 注意力 を 働かせる[02]{働かせ} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

しかし、このことがあっても、彼は、自分の知力を働かせ、世界中の物理学会議で自分の考えを発表することをやめたりはしなかった。

But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.

元データの記号を見る

然し{しかし} 此の{この} 事がある{ことがあって} も 彼(かれ)[01] は 自分[01] の 知力 を 働かせる[01]{働かせ} 世界中 の 物理学 会議 で(#2028980) 自分[01] の 考え を 発表 為る(する){する} 事(こと){こと} を 止める(やめる){やめたり} は 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

彼は夜遅くまで私たちを働かせた。

He made us work till late at night.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 夜遅く 迄{まで} 私たち を 働かせる[01]{働かせた}

TatoebaSc1enceCC BY 2.0 FR

その部長は、よく長時間働かせる。

英語の訳

  • That manager often makes "people" work long hours.
出典: Tatoeba文番号 2669186
働かせるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

連想語

連想語