YOMI読みの道

英語表現

さどう

作動は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • running
  • functioning
  • operation

基本情報

読み

さどう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf18

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サク / サ / つく.る / つく.り

N4
小学2年7画
  • make
  • production
  • prepare

ドウ / うご.く / うご.かす

N4
小学3年11画
  • move
  • motion
  • change

例文

例文

見出し例文

私が機械を作動させましょう。

I will get the machine running.

例文データ分解あり

信号機はいつも作動している。

Traffic lights work all the time.

信号機いつも作動している(する)
元データの記号を見る

信号機[01] は 何時も{いつも} 作動 為る(する){している}

例文データ分解あり

手伝ってくれるかい、この機械の作動の仕方が分からないんだ。

Can you help me? I don't know how to start this machine.

手伝ってくれるかいこの機械作動仕方分からないんだ
元データの記号を見る

手伝う{手伝って} 呉れる{くれる} かい 此の{この} 機械 の 作動 の 仕方 が 分かる{分からない} のだ{んだ}

例文データ分解あり

私が機械を作動させましょう。

I will get the machine running.

(わたし)機械作動させましょう
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 機械 を 作動~ 為せる{させましょう}

例文データ分解あり

作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。

High operating temperatures shorten lubricant life.

作動温度高い潤滑剤寿命短くなる
元データの記号を見る

作動 温度 が 高い と 潤滑剤 の 寿命[02]~ は 短い{短く} 成る[01]{なる}

例文データ分解あり

メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。

The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.

メリーゴーランド管理している(する)すべてきちんと作動している(する)確かめること(こと)決めた
元データの記号を見る

メリーゴーランド の 管理 を 為る(する){している} 男 は 全て{すべて} が きちんと 作動 為る(する){している} か 確かめる 事(こと){こと} に 決める{決めた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

その機械は安全に作動している。

英語の訳

  • The machine is safely in operation.
出典: Tatoeba文番号 211545
作動の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語