YOMI読みの道

英語表現

よぼう

予防は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • precaution
  • prevention
  • protection (against)

基本情報

読み

よぼう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

別表記

  • 預防まれな表記

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨ / シャ / あらかじ.め

N3
小学3年4画
  • beforehand
  • previous
  • myself

ボウ / ふせ.ぐ

N2
小学5年7画
  • ward off
  • defend
  • protect

例文

例文

見出し例文

治療よりも予防

Prevention is better than cure.

例文データ分解あり

東京をビッグミカンってよぼうよ!

Let's call Tokyo the Big Mikan!

東京ビッグミカンってよぼう
元データの記号を見る

東京 を ビッグ~ 蜜柑{ミカン} って 呼ぶ{よぼう} よ

例文データ分解あり

提示された4つの抑制策のうち最も効果があると思われるのが、「予防医療・健康増進活動の大充実」であろう。

Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.

提示された4つ抑制(さく)うち(うち)最も効果あると思われる予防医療健康増進活動(だい)充実であろう
元データの記号を見る

提示 為れる{された} 四つ{4つ} の 抑制 策(さく) の 内(うち)[01]{うち} 最も 効果 が[01] 有る{ある} と思われる の が 予防 医療 健康 増進 活動 の 大(だい)[01] 充実[01] である{であろう}

例文データ分解あり

政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった。

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.

政府感染広がること(こと)予防する(する)適切な措置取らなかった
元データの記号を見る

政府 は 感染 が 広がる 事(こと){こと} を 予防 為る(する){する} 適切{適切な} 措置 を 取る{取らなかった}

例文データ分解あり

迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。

Prompt action prevents trouble in the future.

迅速な行動とれば将来起こる問題予防になる
元データの記号を見る

迅速{迅速な} 行動 を 取る{とれば} 将来 起こる 問題 の 予防 になる[01]

例文データ分解あり

治療よりも予防

Prevention is better than cure.

治療よりも予防
元データの記号を見る

治療~ よりも 予防~

連想語

連想語