英語候補
- old (story)
- long (time that has passed)
英語表現
ひさしい
久しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
ひさしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf32
筆順
書き順
3文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
久
N2久
キュウ / ク / ひさ.しい
小学5年3画丿
- long time
- old story
例文
例文
見出し例文
驕る平家は久しからず。
Pride will have a fall.
例文データ分解あり
彼が学校を出てからずいぶん久しい。
It's such a long time since he left school.
彼(かれ)が学校を出てからずいぶん久しい
元データの記号を見る
彼(かれ) が 学校 を[05] 出る[02]{出て} から[06] 随分[01]{ずいぶん} 久しい
例文データ分解あり
地方自治体の時代が来たといわれてから久しい。
It has been long since they said the time of local government had come.
地方自治体の時代が来た(くる)といわれてから久しい
元データの記号を見る
地方自治体 の 時代 が 来る(くる){来た} と 言う{いわれて} から[06] 久しい
例文データ分解あり
大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
大器晩成の大物と言われて久しいけど彼(かれ)いつ(いつ)になったら化けるのかね
元データの記号を見る
大器晩成 の 大物 と 言う{言われて} 久しい けど 彼(かれ) 何時(いつ){いつ} になる[01]{になったら} 老ける{化ける} の か ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
私は彼に久しく会っていない。
I have not seen him for a long time.
私(わたし)は彼(かれ)に久しく会っていない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 久しい{久しく} 会う[01]{会っていない}
例文データ分解あり
久しく手紙を書かなかった事をお許し下さい。
Please forgive me for not having written for a long time.
久しく手紙を書かなかった事(こと)をお(お)許し(ゆるし)下さい
元データの記号を見る
久しい{久しく} 手紙 を 書く{書かなかった} 事(こと) を 御(お){お} 許し(ゆるし) 下さい
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
久しく
ひさしく
- for ages
- for a good while