道
読
YOMI読みの道

英語表現

まるく

丸くは英語で？

副詞

英語候補

  • amicably
  • in a circle

基本情報

読み

まるく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 円く

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

丸

丸

ガン / まる / まる.める / まる.い

N2
小学2年3画丶
  • round
  • full (month)
  • perfection

例文

例文

例文データ分解あり

彼が仲裁してその場は丸く収めた。

He intervened and settled the matter peacefully for the time being.

彼(かれ)が仲裁して(する)その場は丸く収めた
元データの記号を見る

彼(かれ) が 仲裁~ 為る(する){して} その場[01] は 丸い[03]{丸く}~ 収める[08]{収めた}~

例文データ分解あり

年取ったからといって、まだまだ丸くはなりたくないね！

I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.

年取ったからといってまだまだ丸くはなりたくないね
元データの記号を見る

年取った からと言って{からといって} 未だ未だ{まだまだ} 丸い[01]{丸く} は 成る{なり} たい{たくない} ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

猫が丸くなって寝ていた。

The cat was curled up asleep.

猫(ねこ)が丸くなって寝ていた
元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] が 丸い[01]{丸く} 成る[01]{なって} 寝る[01]{寝ていた}

例文データ分解あり

私たちは丸くなって座った。

We sat in a ring.

私たちは丸くなって座った
元データの記号を見る

私たち は 丸い[01]{丸く} 成る[01]{なって} 座る[01]{座った}

例文データ分解あり

君、少し丸くなったね。

You've filled out.

君(きみ)少し丸くなったね
元データの記号を見る

君(きみ)[01] 少し 丸い[01]{丸く} 成る[01]{なった} ね(#2029080)[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉛筆の先が丸くなった。

英語の訳

  • The point of the pencil has become dull.
出典: Tatoeba文番号 188626
丸くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

丸い >>