YOMI読みの道

英語表現

ちゅうさい

仲裁は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • arbitration
  • intercession
  • mediation

基本情報

読み

ちゅうさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf16

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / なか

N2
小学4年6画
  • go-between
  • relationship

サイ / た.つ / さば.く

N1
小学6年12画
  • tailor
  • judge
  • decision

例文

例文

見出し例文

彼が仲裁してその場は丸く収めた。

He intervened and settled the matter peacefully for the time being.

例文データ分解あり

彼が仲裁してその場は丸く収めた。

He intervened and settled the matter peacefully for the time being.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 仲裁~ 為る(する){して} その場[01] は 丸い[03]{丸く}~ 収める[08]{収めた}~

例文データ分解あり

仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す。

With arbitration, judgement is usually passed in six months' time.

元データの記号を見る

仲裁 で(#2028980) は 普通 ヶ月 に 裁決~ を 下す(くだす)[01]

例文データ分解あり

彼女の仲裁が私たちの口論を終わらせた。

Her mediation put an end to our quarrel.

元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 仲裁 が 私たち の 口論 を[02] 終わる{終わらせた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

口論がちょうど激しいときに彼が仲裁に入った。

英語の訳

  • Just as the argument got heated, he interposed.
出典: Tatoeba文番号 173886
仲裁の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語