道
読
YOMI読みの道

英語表現

りょうあし

両足は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • both feet
  • both legs

基本情報

読み

りょうあし

  • りょうそく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

両

両

リョウ / てる / ふたつ

N3
小学3年6画一
  • both
  • old Japanese coin
  • counter for carriages (e.g.
足

足

ソク / あし / た.りる / た.る

N4
小学1年7画足
  • leg
  • foot
  • be sufficient

例文

例文

見出し例文

彼は両足を広く開いて立っていた。

He stood with his feet wide apart.

見出し例文

かれらは彼の両足を縛りあわせた。

They bound his legs together.

例文データ分解あり

長く歩いた後で両足が痛んだ。

My legs ached after the long walk.

長く歩いた後(あと)で両足が痛んだ
元データの記号を見る

長い{長く} 歩く{歩いた} 後(あと) で(#2028980) 両足[02] が 痛む[01]{痛んだ}

例文データ分解あり

かれらは彼の両足を縛りあわせた。

They bound his legs together.

かれら(かれら)は彼(かれ)の両足を縛りあわせた
元データの記号を見る

彼ら(かれら){かれら} は 彼(かれ)[01] の 両足[02]~ を 縛る{縛り} 合わせる[06]{あわせた}~

例文データ分解あり

あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。

The impudent child extended her legs across my lap.

あつかましいその子(こ)は私の(わたし)ひざの上(うえ)に両足を伸ばした
元データの記号を見る

厚かましい{あつかましい} 其の[01]{その} 子(こ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 膝{ひざ} の 上(うえ)[03] に 両足[02] を 伸ばす[02]{伸ばした}~

例文データ分解あり

両足をしっかりと地面につけていなさい。

Keep both feet firmly on the ground.

両足をしっかりと地面につけていなさい
元データの記号を見る

両足[01] を 確り{しっかりと} 地面 に 付ける{つけてい} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

両足に痣ができてしまいました。

I got bruises on both legs.

両足に痣ができてしまいました
元データの記号を見る

両足[02] に 痣[02] が 出来る{できて} 仕舞う{しまいました}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両足ともに折れている。

英語の訳

  • Both my legs are broken.
出典: Tatoeba文番号 13029048
両足の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

片足 >>

関連語

関連語

両脚 >>