YOMI読みの道

英語表現

ふさんせい

不賛成は英語で?

名詞

英語候補

  • disagreement
  • disapproval

基本情報

読み

ふさんせい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

サン / たす.ける / たた.える

N3
小学5年15画
  • approve
  • praise
  • title or inscription on picture

セイ / ジョウ / な.る / な.す

N3
小学4年6画
  • turn into
  • become
  • get

例文

例文

見出し例文

僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

例文データ分解あり

僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 意見 に 不賛成~ だ が[03] 其れ[01]{それ} を 述べる 君(きみ)[01]{君の} 権利 は 最後まで 守る{護って} 遣る[01]{やろう}

TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

あなた達の声を私は聞こう、特に不賛成の場合には。

英語の訳

  • I will listen to you, especially when we disagree.
出典: Tatoeba文番号 330772
不賛成の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句